Hood: Outlaws & Legends

You need to kill real players, not guards. Got it for John at the end of the match, when the enemies are trying to turn the winch and cluster around it. He threw a bomb into the winch and blew up two of them at once, after which he finished off a third player nearby in close combat.
Video guide (en).