No Longer Home

After finishing the in-game game "among the leaves', leave the room you were in with your friends to make the pillow fort. A bit to your left should be a door, that you may have interacted with previously only for it to be blocked. it will now be unlocked, and you can go in to meet Gi.