West of Dead

Por lo que puedo decir, debes completar el juego una vez antes de que estos comiencen a aparecer, ya que nunca logré que ninguno se activara durante mi primera partida parcial o la segunda completa.

Te ubicarán en una sala con una introducción a ellos para que no te los puedas perder al igual que las peleas del Predicador.
Mi único consejo sería buscar un nivel por completo antes de continuar, ya que a veces pueden aparecer en una habitación o, al salir de las Cámaras de las Brujas, puedes enfrentarte directamente a ellas.

Lo obtuve en el primer nivel después de llegar a la granja (quinto nivel) en mi carrera anterior, así que creo que debes vencer al predicador (cuarto nivel, final del primer capítulo) para que aparezcan.