Enslaved: Odyssey to the West
59 Achievements
18-24h
Lover, Not a Fighter
Sneak past a group of enemies without alerting them.
47.1%
How to unlock the Lover, Not a Fighter achievement in Enslaved: Odyssey to the West - Definitive Guide
Also, here is a video.
Right after Tripp initiations a scan that reveals three 'unconscious' mechs, climb up the crates to your left and over the yellow structure. Follow the path towards the right, over to the scaffolding. Make sure you toss Tripp across the gap (and subsequently help her up) as the achievement will only unlock once she joins you back on the ground after you both hop down from the shipping container.
Lover, Not a Fighter Achievement Guide
Click here for more Guides
http://www.youtube.com/user/NeedtoAchieve?feature=mhee
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
In Chapter 3 near the beginning, you'll come across a section where Trip suggests you sneak past a group of Mechs rather than confront them. Jump on top of the truck and make your way across the wooden platforms. When Trip needs your help jumping over a gap, do so and be prepared to haul her back up (such a nuisance right?). After you get to the other side, Trip will comment on how that was "Too close". The trophy should unlock right after.
NOTE: There is a lone Orb that you will not be able to get if you skip this part. Replay the chapter after the trophy unlocks if you wish to get it now.
Tyger7 shows you how to do it in the second sneaking section in Chapter 2: