Abiotic Factor

Video guide for location of manufacturing uniform:

There's an elevator inside the store room near the first garage with a forklift that takes you up to a little sniper nest, and examining the dead engineer in here gives you the recipes for the clothing.