Bot Gaiden (EP)

Just continue playing the game - you will likely die a lot naturally, but if you want to grind this early then just keep falling down gaps. This will pop on 18 deaths.