CHORUS (JP)

This can be done after you unlock the Drift Trance Rite (after you re-unite with your old friend Forsa by progressing through the story).

This can be done by destroying 3 turrets in one drift (makes it easy since they don't move)

I did this after getting the ability and leaving the place where you got it (Asteroid Lair on the map) turn right and head towards the Chaska Mining there you can start a mission (called Chaska Revival) to destroy the turrets and liberate the mine; you can use the Gatling gun to leave 3 turrets with low health and then just leave enough space and use make sure you keep the drift button pressed down while using the to look around and shoot at the turrets.

Edit: Just to be clear and as stated by Faustus PHD in the comments, you can just hold LB and you'll stay in Drift Mode indefinitely, which can help you complete this anywhere.

Hope this helps anyone struggling.