Deadly Premonition: The Director's Cut

Sidequest #2
Chapters Available: 9, 11 and 12
Requirements: None
Sidequest Giver/Location: Diane Ames/Muse Gallery
Reward: Trading Card #5
Unlocks: None

Chapter 9 is the easiest time to get this quest. Visit the Gallery in the afternoon shortly after 15:00 (if you arrive before then Diane is in her office and inaccessible) and speak to Diane. Whilst still in the gallery head to the small courtyard areas with windows you can see through. Through the window of the northern most courtyard you will see a blue sparkle in the corner, shoot the padlock off the door to the room through the window then walk round and enter. Pick up the painting and take it back to Diane to finish the quest.