Deep Space Anomaly

The Golden Hook enemies start spawning around wave 6 I believe. You just need to destroy 8 of them, if you die that's fine the achievement is cumulative, so it doesn't have to be done in one life.

I recommend fully upgrading your base weapon first, Damage, Rate, Speed, Cartridges, and then you can focus on health, accuracy or whatever you want.

You don't really need a guide since the game is way easier now but here's my quick video if you would like to check it out.

Cumulative need to destroy total 8 of golden hook enemies. They are golden and easy to tell.

Full achievement walkthrough video: