Devil May Cry 5

Story-related, cannot be missed.

This mission is the end of V's divergence. You must fight 3 bosses to get to your familiars. Cavaliere Angelo is the left statue. Artemis is the center statue. Goliath is the right statue. Before each fight you can decide which familiar you want.

The easy way is: 1st fight center statue Artemis, pick Griffon familiar > 2nd fight right statue, pick shadow so you can double team Goliath boss > 3rd fight left statue Cavalier, you will have all familiars to take this boss down.