Double Pug Switch

The easiest level to complete this one on is the first one. There are only 3 purple coins in this level and they're all easily in your path. It's okay if you fail after getting one as long as you've hit a flag checkpoint and you can keep trying. See the video below for their locations in level 1 of World 1.