Dragon's Dogma 2

You can purchase a home in Vernworth for 20k gold. You will need to do a small side quest first in order to do it. To start the quest talk to Mildred behind the Inn located in the central square. Problem is she doesn't always appear so you will need to pass time and keep checking back to find her.

Quest is rather simple and just requires you to go to her house and stay at it for a week and she will return and offer to sell it to you for 20k gold.

There are many opportunities to buy dwellings during the course of the game, but many can be a serious investment of time or gold. The first and easiest opportunity should come once you reach Vernworth.
In Vernworth, head to the south side of The Stardrop Inn which is near the city center. In this alley, you may find an NPC named Mildred. If not, find the nearby bench at the Vocation Guild House to sit, and doze off to progress time. You can repeatedly check for Mildred and progress time until she appears. Once she does, she will automatically start a conversation as you approach and begin the "A Place to Call Home" side quest.

Meet at her house (use the questline for a location marker), and accept the quest. If you want to finish the quest as soon as possible, just head inside her house and sleep 7 times back to back until she returns. Alternatively, you can play the game as normal using the home as a free rental. When she returns, talk to her and she will offer to sell you the house for 20,000 gold. Purchase it to keep it.

At a home, you can rest for free, have shared storage between multiple locations, and have a place for your admirers to be.

The cheapest house is in Vernworth. Houses provide an inn save, place to manage storage, and refresh your pawns adventures. I made a video guide for where to buy a house in both Vernworth and Bakbattahl.

Bakbattahl House Vernworth House