Eternal Return

You receive 3 daily quests every day, so you can get this achievement on the first day that you play the game. Progress towards this achievement only counts once you click the golden tick on a completed quest to turn it in.

I've found that you can actually complete daily quests when playing games vs. AI, which makes the daily quests almost guaranteed to get in one game as AI generally won't compete with you to collect the Tree of Life, kill Alpha/Omega/Wickeline etc.

This works on all difficulty settings. To start up a game vs AI click 'Game Start' from the bottom right corner of the main menu, select 'vs AI' and then select your preferred difficulty then 'Find a match'. You will be placed into a lobby straight away as you will be the only human player in the game, choose your character and ensure you have made a mental or physical note of which quests you have to complete today.

Note: it may be better to select hard difficulty AI as it has better decision making/survival instincts. Even on the hard difficulty I had a game end before I could kill Wickeline due to the final AI dying to the red zones (I think they are unable to use the Hyperloops to teleport).

If you are having trouble beating the AI, it may be beneficial to check out https://er.op.gg/ which has a tier list of strongest characters to use on the current patch