Five Nights at Freddy's: Into the Pit

Instead of just in countering Freddy you have to physically run into the door he’s blocking. The easiest way to do this is immediately after the firecracker cutscene on Night 4. As soon as you can move in the security room run left and into Freddy.

Here's a link to a video I made where you can go to the time stamp of the achievement.