Football Manager 2022 Xbox Edition

This one takes 5 minutes to unlock:
Press and go to tactics---> set pieces ---> corners. Then for each combination of scenario/location:
In the Routine drop-down select:
1.- Create New Routine
2.- Save Routine

There are 4 possible combinations:
Defend + left
Defend + right
Attack + left
Attack + right

Then, select free kicks. Now you also have to combine a "type" along the scenario/location. Repeat steps 1 and 2 with each combination. There should be 16 of them.

Defend + left + direct
Defend + left + direct (small chance to shot)
Defend + left + indirect (wide)
Defend + left + indirect (deep)
Defend + right + direct
Defend + right + direct (small chance to shot)
Defend + right + indirect (wide)
Defend + right + indirect (deep)
Attack + left + direct
Attack + left + direct (small chance to shot)
Attack + left + indirect (wide)
Attack + left + indirect (deep)
Attack + right + direct
Attack + right + direct (small chance to shot)
Attack + right + indirect (wide)
Attack + right + indirect (deep)

*As some comments below indicates: throw ins may not be necessary to get the achievement*
Finally go to throw ins. Once again you only have scenario/location to combine giving you 4 possible combinations:
Defend + left
Defend + right
Attack + left
Attack + right

After you've created/saved a routine for each and every combination, select "Save all routines" from the routine drop-down and voilà.

I hope it helps. Happy hunting!