Gears of War: Ultimate Edition

Far easier way to do this if you have a second controller. Sign in with a guest on the X1 dash, then once at the main menu of Gears hit start on your second controller to sign in in game. Play through the opening sequence in the prison on casual and the achievement will pop for you after. I would only recommend this method for this achievement. Other more combat heavy moments may not be as easy.