Legend of Keepers: Career of a Dungeon Manager

The best way to kill 3 heroes with a single attack is to use the suicide explosion attack with the Kamikaze goblin (rare monster).

You can have it as a starter monster in the act IV of the Slaveholder Master campaign.