Marsupilami: Hoobadventure

Volcanic Panic is the final level of the Bonus Island. As the description says, you have to make it the whole level without touching the lava that is ever present and rises through most of the stage. As is with the rest of the faster levels in this game, the flow is pretty easy to keep and by now you know how the controls feel and jumps, if you skip the side paths for eggs, there should be plenty of time to clear the rising sections without any concern.

I can confirm you can get this achievement if you are hit by the flying/moving fireballs, BUT you will not get it if you fall in the lava in the Bonus Section/Dojo so be warned there.

On the main mode (Adventure) without the stress of Time Trial, you can make sure you clear all jumps such as the sequential birds, etc. that way you don't risk a run on a time skip jump or something.

I got it in about 3 full tries, with one or two restarts from a botched move midway so it's pretty simple all things considered.