Medieval Dynasty (Xbox One)

Crafting items in settlement buildings or by hand grant xp. You should easily be able to hit level 10 by just making stone tools for your villagers to use. You can use (and strongly advised too) customize settings to increase the xp multiplier for skills to make this a much easier achievement to obtain.