Moonglow Bay

Once you get the traps, just keep using them to harvest lobster/shrimp/crab, and then make seafood salad or lobster dishes with them and sell until the achievement pops.