Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy

30 Achievements

1,000

30-35h

PC
Xbox One
Xbox Series
Log in or Register to track Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy achievements progress.
Jean's Foreign Language Course

Jean's Foreign Language Course

Learn all of Armstrong's fancy foreign words. (T&T, Ep. 3)

100

0.9%

How to unlock the Jean's Foreign Language Course achievement in Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Definitive Guide

This is a rather tedious achievement because it's very easy to miss.

The requirements for this is as follow.

Part 1: Investigation - Breaking Jean's Psyche-Locks for "Maggey's Motive"
The correct answer to break the lockers are:
- Present Jean Armstrong's Profile.
- Present Victor's Note.
- Present Magatama.
- Present Jean's Loan Contract.

Instead of going straight for the above, deliberately present a wrong evidence (any will do) before each step. Every wrong answer will unlock a new fancy foreign word. You'll also be penalised for the wrong answers.

After doing the above, present every available evidence and profiles to Jean before progressing the story. Make a save after this, and do not overwrite it.

Part 3: Investigation - Meeting Jean in the kitchen after visiting Blue Screens, Inc.
You'll get these conversation options:
- Trés Bien
- The woman just now (present Jean's Loan Contract to open up more details for this)
- The woman just now (after presenting the loan contract)
- Tender Lender

After doing the above, present every available evidence and profiles to Jean before progressing the story. You must do it now before he disappears. Make a new save after this, and do not overwrite it.

Part 4-1: Trial - Phoenix Wright vs Jean Armstrong
There are four cross-examinations during this trial:
- At Trés Bien
- The Mirror
- In the Restaurant
- The Confession

During the cross-examinations, press every statement that Jean makes before presenting contradictions to progress the story.

I got the achievement during the "In the Restaurant" cross-examination. But if it doesn't for you, keep pressing until all the cross-examinations are done. If the achievement doesn't unlock, you've missed a step. Reload the previous saves to try again.

A lot of the pressing and presentation of evidences and profiles will not give you any new fancy foreign word. It's just easier to do it this way because it ensures that you don't miss anything.

Good luck on this one.
26
3

28 Feb 2019 07:53

7 Comments
This unlocked for me just after the "In the Restaurant" testimony, after you have to point out a location on the floor plan and present a piece of evidence to back yourself up. Just so people know where to expect the pop!
0
0
By The Reverend JC on 10 Jun 2019 21:49
Just want to point out that in Part 1, after you break the Psyche Locks, the part ends and you cannot interact with Jean anymore. Not a big deal as presenting things to him during part 1 doesn't affect the achievement as I found out. Just make sure you present everything to him in part 3. As others have mentioned, it should pop after you followed the above steps and correctly progress the story after the "In the Restaurant" testimony.
0
0
By iTz Canada Ehh on 07 Feb 2021 15:10
I believe that this achievement is actually linked to the aromatherapy bottles Armstrong mentions from time to time. The achievement pops after the last time he mentions one, during the "In the Restaurant" testimony as others have mentioned. In theory, you would only have to unlock every dialogue path that leads to a bottle popping up, but until someone takes the time to figure that out, this route is safer!
0
0
By ANewGenreItself on 03 Jun 2021 21:29
I have just done this one.

You do have to do every step. I didn't realise what i needed to do before the trial 4 part. So did that and finished the case.
then reloaded save at start of 3 and presented all then when i could to him.
Then (i did a save here but not sure needed)
then restarted the case and went through until i got to the end of 1 and could do psy locks. I picked a wrong answer each time before the correct one (you can JUST manage this without running out of "life" and it unlocked then.

So if you get it wrong, you don't have to replay the whole thing, just the bits you didn't get the right word on.
0
0
By cjanderson on 11 Jul 2021 15:47
You have chapter select too.
Just select the game, were you didn't unlocked the achievements, and then you can choose the chapter.
0
0
By GamerType1000 on 12 Jan 2024 15:31
just got the achiev and i am almost 100% sure this is related to the blue bottles armstrong presents to you since most "foreign" words, phoenix wont even react to, and the achiev popped literally after the 2nd bottle he shows when you present the "green bottle" as a backup to you saying the body was hiden in the kitchen
0
0
By Kalixto on 05 May 2024 05:31
I can confirm that the game tracks your unlocked foreign words across different games in the same profile, you don't have to get them all in one complete playthrough of that chapter. During my first playthrough, I made the mistake to show him only one wrong piece of evidence during the psyche lock dialogue instead of one for every step. When I restarted the game on chapter replay, the achievement popped the momemt I got through that psyche lock conversation, without me having to replay the rest of the chapter.

Also, I can debunk the theory from ANewGenreItself, the achievement doesn't only include dialogue options that cause him to show new aroma therapy bottles. He doesn't do this in the psyche lock conversation and those 4 bits of "mistake" dialogue on every step of that conversation are definitely part of the achievement.
0
0
By Hirntoht on 06 Mar 2024 02:16
View all 7 comments Show less comments

This trophy can be a bit confusing due to the fact that it’s a bit unclear which foreign words really count for the trophy and which don’t. You’ll hear most words during story progression of the third case of Trials & Tribulations, but some words are associated with things that aren’t related to the story at all.

Make sure to do the following things during that episode:

First meeting with Jean Armstrong (Investigation 1)

  • Present Attorney’s Badge
  • Present Maya’s profile
  • Present Mia’s profile
  • Present Godot’s profile
  • When talking to him and after presenting Maggey's profile, choose “Maggey’s Motive” AFTER it got psyche-locked. So basically, select it for the first time to create a psyche-lock and immediately select it for a second time afterwards.

After breaking Victor Kudo’s psyche-lock at Vitamin Park (Investigation 1)
Go back to Trés Bien to talk to Armstrong again

  • Present Scooter
  • Present Victor’s Note

When trying to break Armstrong’s psyche-lock (Investigation 1)
You need to choose a wrong item or person on every occasion before showing the right object/person!
For example, do as follows:

  • Person who stole the ticket: Maya
  • Proof that he has stolen from others: Attorney’s Badge
  • Incontestable proof: Attorney’s Badge
  • In desperate need of a large amount of cash: Attorney’s Badge

When talking to Armstrong again (Investigation 2)
You can find him in the kitchen of Trés Bien.

  • Present Maggey’s profile

Note: If you absolutely want to make sure to hear all words from him, you can also try to present every item and profile from your Court Record before proceeding with the story. That shouldn't be necessary, but may be a good backup.

During the second trial part:

  • Cross-examination “At Trés Bien”: Press him on every statement
  • Cross-examination “The Mirror”: Press him on every statement
  • Cross-examination “In the Restaurant”: Press him on every statement, HOWEVER, after pressing on “I remember la old man arrived not long after 'im”, choose "How many minutes after". Continue to press him on every other statement before going back to this statement and choose “What time?” Once he changed the previous statement, press on the new one “I remember la old man arrived not long after ‘im, just after 2 PM.”

Continue with the story afterwards and you should unlock the trophy. In case you missed a word, you don’t need to hear every word again. Replay the case and once you heard the word you’ve missed before, the trophy will unlock.

0
0
Show the charming chef the contents of your pockets, literally everything you have in your inventory, talk on any topic. Make a couple of saves during the process. Press each response, choose different answer options.
1
0

26 Feb 2019 18:16