Placid Plastic Duck Simulator (EP)

Fastest way to get this is to just use the "Ducks, Please" pack. You need the two ducks with a Plus and a Minus on their chests. The plus will be red with blue wings and the minus will be blue with red wings. When they get close, they'll gravitate towards each other. When they do, you'll get your achievement.