Regalia: Of Men and Monarchs - Royal Edition (UP)

There is no individual character level in this game but only for the whole party.
So completing dungeons will net you this one quite early.
Also playing on the easiest difficulty and simply skipping the battles will be the fastest way to do this as it also nets you the challenges for each battle granting extra xp for most battles.