Resident Evil Village

In this video guide I will show you how to hunt an animal during the story and
shoot down five flying crows in the story. You will get the hunter achievement when going for the crows. In the first section in the video is the first time I found crows, just make sure they are flying before shooting them. Now you can reload the last save and it should accumulate for the achievement. If you want to wait later for a bigger group you can wait until you are done with the castle and head back to the graveyard. Once there you will find four crows on the ground. Just approach them and shoot them while they fly. I didn't get it the first attempt so it will work if you reload. Once you get the fifth crow while flying the achievement will pop.

I'd pair this with the "Kill 5 Flying Crows" Achievement. Although, you will get this one after shooting your 1st Crow.

You will find 2 Crows after you open the Castle Gate. Make sure you SAVE your game in the cabin next to the gate. (Where we found the first Gate Piece).

Scare the Crows. Shoot both while they are flying.
🏆"HUNTER" UNLOCKED🏆
Press Start > Restart
It will load you back at the typewriter. Walk back to the gate, place the pieces, enter the gate, and Kill the Crows again. Rinse and repeat until you have Shot 5 Flying Crows.
🏆"SQUAWK SHOT" UNLOCKED🏆

Video Guide:

Crows count! If you don't find one before using the crests to head towards the castle, there are two on a bridge just past that door.