Rise of the Third Power

There is only one missable side quest in the game, which takes place in chapter 1. It's the "Magical Trinket" side quest in the market as the princess goes to acquire her wedding dress.

Here's a link to a full walkthrough of the sidequests with pictures:

https://gamefaqs.gamespot.com/ps4/350966-rise-of-the-third-p...