Roboquest

This achievement has multiple ways of obtaining, but what I found to be the most straightforward is just looking for the "Bag" item, it's a corrupted item that gives you +50% mag size, but decreases reload speed by 30% on top of guardians' passive 25% increase is enough to pop this achievement.