Sokolor

On the fourth level, you can see a yellow tile with a splodge of paint. Move forward 2 times to paint yourself yellow and the achievement will unlock.