Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory HD

Mission 1: Lighthouse – Right at the beginning, past the wooden bridge and room full of barrels, you enter another room where you will hear Morgenholt being tortured. Take out the guard(s) and press to cut him down and the trophy should unlock.