Weird West: Definitive Edition

You can get this in the first couple minutes of the game as you start the bounty hunter story on the family farm but there are plenty of opportunities afterward as well. No need to worry about having a molotov cocktail or anything, just find yourself a lit oil lamp, grab it and chuck it at the nearest chicken.

Can be done at the very start in Bell Stead. Throw either a Molotov or lit Oil Lamp at one of the two Chickens found at the homestead and the achievement should pop. See video for more detail: