Wizardry: Labyrinth of Lost Souls

This may come naturally as well. If it doesn't just farm B1F of Shiin's Dungeon. There are monsters called "Imp" there and since you're farming on that floor anyway you should get this trophy there as well. The trophy will pop after the 500th kill.