World of Van Helsing: Deathtrap

There are 13 levels in the campaign that can be completed solo or co-op. You can complete these on any difficulty to unlock this achievement (and the next ones, you only need 3 stars for Tier 4).

Mostly these can be completed through trial and error up until the last two. Then it makes sense to focus on creature weaknesses as a priority. We found Lava Grills and Voltaic Cannons as well as some of the map towers were most effective as you have to deal with 100s of enemies at once.

Edit: additionally for the waves with giants, freeze towers can be very effective and if your short on essence gun towers are effective.