Yakuza Kiwami 2

The completion list can be viewed from the pause menu. You should get this without even trying if you get into enough fights or entertain yourself enough. Chapter 2 is the first one you can start exploring so it is most likely when you will unlock this.