Zombieland: Double Tap - Road Trip

Story-based, therefore this is unmissable. Just continue going through the story and this will unlock naturally. If you're having trouble then level up some more on an earlier level or in Horde mode, then try again.