How to setup Steam Account for achievement tracking

Playstation
Steam
EA Play
Epic Games
GOG
Google Play
Rockstar
Guild Wars 2
Final Fantasy XIV

1. Navigate to Edit Profile on your Steam Community page

2. Navigate to Privacy Settings section and ensure that My profile and Game Details are set to Public

Additionally, ensure that the checkbox that says "Always keep my total playtime private even if users can see my game details" is NOT CHECKED - we need playtime data visible to track your profile properly.